1 00:00:06,100 --> 00:00:07,840 Anteriormente en La empresa familiar. 2 00:00:08,240 --> 00:00:09,680 ¿Ahora está intentando matarnos? 3 00:00:09,900 --> 00:00:12,680 Si nos quisiera muertos a esta distancia, estar muerto. 4 00:00:12,681 --> 00:00:14,579 Todo mi matrimonio se está desmoronando. 5 00:00:14,580 --> 00:00:19,359 Creo que es hora. Oh, supongo que es momento en que empiezas a aprender la historia detrás 6 00:00:19,360 --> 00:00:23,200 todo esto. No vengas sin avisar. Júnior, ¿hablas en serio? Vamos, vamos. 7 00:00:23,201 --> 00:00:27,479 Recibí una alerta de Google sobre ese tipo Brandon. has estado buscando. ¿Qué dice? 8 00:00:27,480 --> 00:00:29,100 Está muerto. ¿De qué se trata todo esto? 9 00:00:29,180 --> 00:00:30,560 Vamos, hermano ministro. 10 00:00:30,780 --> 00:00:34,000 Todos estuvimos de acuerdo en que era hora de que yo hiciera mis huesos, ¿recuerdas? Tú. 11 00:00:34,920 --> 00:00:35,970 Soy el entrenador. 12 00:00:38,480 --> 00:00:39,530 Sí. 13 00:00:40,960 --> 00:00:42,020 ¿Están todos listos? 14 00:00:43,680 --> 00:00:45,300 Consigamos este dinero. 15 00:00:46,240 --> 00:00:48,860 Tenemos una mansión en Dubai. 16 00:00:49,280 --> 00:00:51,600 Y un armario profundo para volar. 17 00:00:51,840 --> 00:00:55,720 Sabemos que te gusta. sabemos que te gusta eso. 18 00:00:56,540 --> 00:00:59,200 Siempre ganamos y eso no es mentira. 19 00:00:59,520 --> 00:01:03,480 Realmente desearías tener nuestra vida. nosotros Sé que te gusta. 20 00:01:04,680 --> 00:01:05,730 sabemos que te gusta 21 00:01:39,950 --> 00:01:41,490 Anoche fue increíble. 22 00:01:42,690 --> 00:01:45,210 ¿Anoche? ¿La noche anterior? 23 00:01:45,610 --> 00:01:49,090 ¿La noche anterior a eso? Debo decir que siempre lo es. 24 00:01:50,350 --> 00:01:51,400 Todo lo anterior. 25 00:01:52,670 --> 00:01:54,610 Consíguelo aquí. 26 00:02:00,170 --> 00:02:02,290 Entonces, ¿qué tienes planeado para hoy? 27 00:02:02,550 --> 00:02:04,850 Estaba pensando que tal vez podamos ir patinar. 28 00:02:05,530 --> 00:02:08,449 Tal vez. Ojalá pudiera, pero no puedo. 29 00:02:08,450 --> 00:02:12,069 Tuve una sesión de entrenamiento temprana. eso es cuando finalmente voy a tener a este niño en 30 00:02:12,070 --> 00:02:13,120 forma de lucha. 31 00:02:13,121 --> 00:02:16,429 Es como si no quisiera perder el impulso, ya sabes. Está casi donde necesita estar. 32 00:02:16,430 --> 00:02:17,329 ser. 33 00:02:17,330 --> 00:02:18,380 Bueno, 34 00:02:18,590 --> 00:02:24,910 Quizás pueda convencerte de que te quedes. 35 00:02:24,911 --> 00:02:27,069 Porque creo que tenemos un par más rondas. 36 00:02:27,070 --> 00:02:30,730 ¿Y no estás entrenando para una pelea? 37 00:02:31,010 --> 00:02:33,790 Lo sé, lo sé. Pero este tipo es como un... 38 00:02:34,090 --> 00:02:37,340 Casi como un proyecto que le prometí a mi papi que supero. 39 00:02:37,341 --> 00:02:40,349 Son sólo un par de pasos más y está Estaré listo para conquistar el mundo. 40 00:02:40,350 --> 00:02:41,400 ¿Quieres parar? 41 00:02:41,710 --> 00:02:42,760 Eres malo. 42 00:02:42,950 --> 00:02:44,000 Bueno. 43 00:02:44,770 --> 00:02:47,120 Sólo porque se lo prometiste a tu papá. yo lo hice, lo hice. 44 00:02:47,910 --> 00:02:49,090 Te lo agradezco. 45 00:02:51,150 --> 00:02:54,390 No chorreé allí. ¿Quién es? Soy yo. 46 00:02:54,630 --> 00:02:55,690 Lo sabía. Vamos, hombre. 47 00:02:57,850 --> 00:02:59,350 Tienes una entrega para París. 48 00:02:59,810 --> 00:03:02,220 ¿No me pides algo de desayuno? No, Llego tarde. 49 00:03:03,880 --> 00:03:04,930 No quiero esos. 50 00:03:05,200 --> 00:03:06,460 ¿Estás bromeando? ¿Flores? 51 00:03:07,360 --> 00:03:08,840 Oye, dame un minuto. 52 00:03:09,540 --> 00:03:13,559 Sí, sí, sí. Ve! Ve! Ve. Oye tu alguien me envió flores 53 00:03:13,560 --> 00:03:14,700 maldita casa? 54 00:03:14,701 --> 00:03:16,879 En primer lugar, cuida tu maldita tono. 55 00:03:16,880 --> 00:03:19,290 No soy tu novia ni una de tus groupies. 56 00:03:19,900 --> 00:03:23,330 Segundo, como dije, nadie sabe que soy aquí. Entonces, ¿quién diablos envió el 57 00:03:23,440 --> 00:03:24,580 París, ¿quién envió esto? 58 00:03:26,580 --> 00:03:28,140 Creo que podría tener un acosador. 59 00:03:28,620 --> 00:03:30,220 Y él me siguió hasta aquí. Pero entonces... 60 00:03:30,221 --> 00:03:34,039 Oye, papá, tienes un acosador, ¿vale? Eso es algo con lo que puedo identificarme. 61 00:03:34,040 --> 00:03:35,420 ¿Quieres que llame a la policía? 62 00:03:35,620 --> 00:03:36,670 No. 63 00:03:37,400 --> 00:03:41,010 Vale, supongo que no. tu caminando alrededor con calor asi? Oye, relájate. 64 00:03:41,011 --> 00:03:44,579 ¿Qué haces con eso? Mira, yo no No quiero traer problemas a tu alrededor, 65 00:03:44,580 --> 00:03:46,080 y puedo irme si quieres. 66 00:03:46,280 --> 00:03:48,780 No, no, no, no tienes que irte. ¿vale? Yo solo... 67 00:03:48,781 --> 00:03:52,699 Hombre, una buena cantidad de acosadores, todos ¿verdad? Pero sólo para estar seguros 68 00:03:52,700 --> 00:03:55,519 Jefe, Darnell, tal vez llame a algunos de sus chicos de Brooklyn. Sólo agrega un 69 00:03:55,520 --> 00:03:56,660 seguridad adicional, ¿vale? 70 00:03:56,661 --> 00:03:59,519 Entonces no tuvimos que caminar con un Maldita pistola en tu bolso. 71 00:03:59,520 --> 00:04:00,960 ¿Qué opinas sobre eso? 72 00:04:01,640 --> 00:04:02,690 Gracias. 73 00:04:03,180 --> 00:04:04,230 Pero estoy bien. 74 00:04:04,231 --> 00:04:05,259 ¿Estás bien? 75 00:04:05,260 --> 00:04:06,310 Sí. 76 00:04:11,780 --> 00:04:13,160 Voy a hablar con Darnell. 77 00:04:44,490 --> 00:04:46,050 No tienes ni puta idea. 78 00:04:55,670 --> 00:05:02,289 Otra alma joven tomada por la violencia. en la calle. ¿Cuándo va a 79 00:05:02,290 --> 00:05:03,850 parar? ¿Eh? 80 00:05:04,330 --> 00:05:06,630 ¿Cuándo parará? 81 00:05:07,950 --> 00:05:13,070 La hermana Adams está aquí lamentando la pérdida. de su bebé. 82 00:05:14,120 --> 00:05:15,580 Ella nos necesita ahora mismo. 83 00:05:15,880 --> 00:05:17,400 Que la iglesia diga amén. 84 00:05:17,660 --> 00:05:18,710 Amén. Amén. 85 00:05:18,980 --> 00:05:20,030 Amén. 86 00:05:20,420 --> 00:05:22,320 Que la iglesia diga amén nuevamente. 87 00:05:23,920 --> 00:05:26,400 Conozco a Brandon desde que era pequeño. chico. 88 00:05:29,340 --> 00:05:36,220 Y de todos los niños, pensé que yo lo vería envejecer. 89 00:05:38,660 --> 00:05:40,160 Dios no comete errores. 90 00:05:42,060 --> 00:05:47,420 Y no importa la razón, es posible que no Ya sabes, lo llamó a casa. 91 00:05:48,000 --> 00:05:49,050 Amén. 92 00:05:50,000 --> 00:05:52,820 Oh sí. ¿Qué carajo está haciendo? aquí? 93 00:05:53,860 --> 00:05:54,910 No me importa. 94 00:05:55,260 --> 00:05:56,520 ¿Qué está haciendo aquí? 95 00:05:56,740 --> 00:06:00,399 ¿Por qué vendría aquí? acabo de llegar presentar mis respetos y decir adiós a 96 00:06:00,400 --> 00:06:04,239 Brandon. Él era mi mejor amigo. Oh, yo apuesta. Te apuesto. Apuesto que te alegras de que sea él. 97 00:06:04,240 --> 00:06:05,640 ahí, no tú. Sra. Jackson. 98 00:06:06,640 --> 00:06:08,400 ¿Por qué vendría aquí? 99 00:06:08,920 --> 00:06:11,150 No fue mi culpa. No es tu culpa ¿eh? 100 00:06:15,830 --> 00:06:16,880 ¡Sáquenlo de aquí! 101 00:06:17,090 --> 00:06:21,530 ¡Sáquenlo de aquí! Sácalo de ¡aquí! ¡Sáquenlo de aquí! 102 00:06:21,531 --> 00:06:22,829 Aquí 103 00:06:22,830 --> 00:06:29,969 tú 104 00:06:29,970 --> 00:06:31,850 ir. Ah, muchas gracias. 105 00:06:31,851 --> 00:06:33,889 Gracias. 106 00:06:33,890 --> 00:06:37,030 Sabes que eres un problema, ¿verdad? 107 00:06:39,110 --> 00:06:40,160 Por supuesto que lo sé. 108 00:06:43,400 --> 00:06:44,900 Por eso me amas, Junior. 109 00:06:46,060 --> 00:06:52,120 Recuerda cuando nosotros, uh... Avísame cuando Estás listo para volver a mi habitación. 110 00:06:53,200 --> 00:06:56,860 Déjame terminar mi conversación. con mi socio comercial. 111 00:06:57,660 --> 00:06:58,960 Haremos precisamente eso. 112 00:07:00,340 --> 00:07:01,390 No tardes demasiado. 113 00:07:06,680 --> 00:07:08,850 Ahora, sabes demasiado de eso matará. tú. 114 00:07:09,040 --> 00:07:10,120 Lo sabes, ¿verdad? 115 00:07:11,240 --> 00:07:12,780 Bueno, supongo que estoy listo para morir. 116 00:07:17,789 --> 00:07:18,850 Espera un segundo. 117 00:07:19,210 --> 00:07:20,260 Hola, 118 00:07:21,701 --> 00:07:23,589 mi amor. 119 00:07:23,590 --> 00:07:24,640 Hola guapo. 120 00:07:24,970 --> 00:07:26,020 ¿Dónde estás? 121 00:07:26,270 --> 00:07:28,380 Estoy aquí con Junior en el Hellfire Club. 122 00:07:28,730 --> 00:07:30,650 Tomando una copa y disfrutando del buffet. 123 00:07:31,030 --> 00:07:33,980 Bueno, espero que ese buffet sea el único. cosa que estás disfrutando. 124 00:07:34,830 --> 00:07:37,480 Esa es la única razón por la que vengo aquí. ¿Dónde estás? 125 00:07:37,690 --> 00:07:38,740 Acabamos de aterrizar. 126 00:07:38,970 --> 00:07:42,430 Donna y yo decidimos bajar para un spa el día después... 127 00:07:42,431 --> 00:07:46,119 Ella se encargó de ese pequeño problema que teníamos. estábamos teniendo con el Hermano Ministro. 128 00:07:46,120 --> 00:07:47,700 Ah, bien. ¿Cómo lo está llevando? 129 00:07:47,940 --> 00:07:49,640 Ella está absolutamente bien. 130 00:07:51,100 --> 00:07:52,260 Ella es una de nosotros ahora. 131 00:07:57,420 --> 00:07:59,160 Estáis cometiendo un error, todos vosotros. 132 00:08:01,400 --> 00:08:07,200 Has sido cegado por la influencia de Ese diablo blanco, Antonio. 133 00:08:09,640 --> 00:08:10,690 Tu eres... 134 00:08:11,740 --> 00:08:15,240 Cegado por su seducción y dinero y usted. 135 00:08:17,000 --> 00:08:20,180 Cegado por tu deseo de poder. 136 00:08:24,920 --> 00:08:26,600 ¿No ves que te está usando? 137 00:08:27,380 --> 00:08:30,800 Abre los ojos. 138 00:08:32,320 --> 00:08:34,180 Y mira lo que estás haciendo, hermana. 139 00:08:34,240 --> 00:08:38,080 Lo que estoy haciendo es lo que hay que hacer. para mí y mi hijo. 140 00:08:38,299 --> 00:08:39,349 Sí, hijo. 141 00:08:41,260 --> 00:08:42,720 Tu hijo es sólo una excusa. 142 00:08:44,640 --> 00:08:51,159 Haces esto por lujuria y deseo de poder, y no será un buen augurio para 143 00:08:51,160 --> 00:08:52,210 tú. 144 00:08:52,580 --> 00:08:55,040 Allah no estará satisfecho con esto. 145 00:08:55,940 --> 00:08:59,140 Y tampoco lo harán los que me retienen alta consideración. 146 00:09:01,400 --> 00:09:04,140 Te lo imploro, piensa. 147 00:09:06,820 --> 00:09:07,870 No pienses. 148 00:09:09,220 --> 00:09:10,660 Sólo aprieta el gatillo. 149 00:09:13,360 --> 00:09:14,800 Que Allah te perdone. 150 00:09:29,420 --> 00:09:36,280 Quizás deberías haber llamado a Jesús. 151 00:09:36,720 --> 00:09:37,960 Podría haberte salvado. 152 00:09:41,100 --> 00:09:42,150 Buen trabajo. 153 00:09:45,980 --> 00:09:47,030 Ahora, discúlpeme. 154 00:10:14,380 --> 00:10:16,740 Bueno, esa es una excelente noticia. 155 00:10:18,280 --> 00:10:21,050 Gracias por hacérmelo saber. lo haré Nos vemos en la casa. 156 00:10:21,380 --> 00:10:22,430 Voy a estar esperando. 157 00:10:22,540 --> 00:10:25,370 Así que no se te ocurra ninguna idea mientras estás en el Club Fuego Infernal. 158 00:10:25,440 --> 00:10:28,570 Con una mujer como tú esperando en casa Para mí, sería un tonto. 159 00:10:28,980 --> 00:10:30,030 Adiós. 160 00:10:34,540 --> 00:10:37,660 Bueno, Junior, parece que es un brindis. en orden. 161 00:10:38,920 --> 00:10:39,970 ¿Un brindis? 162 00:10:40,220 --> 00:10:41,270 Sí. 163 00:10:42,960 --> 00:10:46,580 Acabo de enterarme de que tu madre tiene hizo sus huesos. 164 00:10:47,140 --> 00:10:52,520 Junior, puedo ver que esta noticia es agridulce para ti, pero tenía que ser 165 00:10:53,420 --> 00:10:54,760 Y no puede volver atrás. 166 00:10:55,160 --> 00:10:58,460 Y lo que hizo tu madre simplemente demuestra que lugar. 167 00:10:59,920 --> 00:11:03,780 Y creo que ella acaba de comenzar una guerra. 168 00:11:05,540 --> 00:11:06,590 Saludo. 169 00:11:14,491 --> 00:11:16,689 ¿Qué carajo fue eso? 170 00:11:16,690 --> 00:11:17,740 ¿Fue qué? 171 00:11:17,970 --> 00:11:21,490 Le dije a tu trasero que se mantuviera alejado de mi. familia, especialmente Brandon. 172 00:11:21,491 --> 00:11:24,529 Sabía que eso iba a pasar. tu eres actuando como si quisiera que muriera. 173 00:11:24,530 --> 00:11:26,369 ¿Estaría muerto si no estuviera jodiendo? contigo? 174 00:11:26,370 --> 00:11:27,690 ¿Eh? ¿Eh? 175 00:11:28,450 --> 00:11:29,530 Eso es lo que pensé. 176 00:11:30,030 --> 00:11:33,710 Ahora toma tu trasero y obtienes el Vete a la mierda de aquí. mi hermana ha tenido 177 00:11:33,711 --> 00:11:35,969 ¿Estás diciendo que no puedo pagar mi último respetos? 178 00:11:35,970 --> 00:11:39,089 Brandon era mi mejor amigo. yo soy el indicado quien lo encontró así. No, no puedes 179 00:11:39,090 --> 00:11:40,129 escuchar. 180 00:11:40,130 --> 00:11:43,080 Puedes enviar tus últimos deseos cuando ponerlos en el suelo. 181 00:11:43,590 --> 00:11:44,970 Cuando todos los demás se hayan ido. 182 00:11:47,600 --> 00:11:48,980 Simplemente está jodido, Lojack. 183 00:11:49,620 --> 00:11:53,780 Sí, bueno, mi sobrino también está muerto. 184 00:11:55,220 --> 00:11:56,270 Romano. 185 00:12:21,000 --> 00:12:23,020 ¿Has perdido la maldita cabeza? 186 00:12:24,780 --> 00:12:28,920 Ignorando mis llamadas, no devolviendo mi mensajes de texto, y negarse a verme es uno 187 00:12:29,080 --> 00:12:32,500 Pero esta mierda, esta mierda es irrespetuoso. 188 00:12:34,160 --> 00:12:36,150 Yo no publiqué eso. todavía estamos casado. 189 00:12:37,560 --> 00:12:39,970 Yo no publiqué eso. Lo sé porque tu puta lo hizo. 190 00:12:40,780 --> 00:12:43,070 Y luego ella te etiquetó para que todos podía ver. 191 00:12:43,520 --> 00:12:45,320 ¿Publicaste una foto de nosotros? 192 00:12:48,170 --> 00:12:51,350 Pensé que había ido a mi página privada. Sólo aléjate. Ve y relájate. 193 00:12:51,850 --> 00:12:53,590 No estoy aquí. No voy a ninguna parte. 194 00:12:54,850 --> 00:12:55,930 ¿Sabes qué, perra? 195 00:12:56,890 --> 00:13:02,490 Puedes optar por alejarte o puedes optar por alejarse cojeando por la fuerza. Elige uno. 196 00:13:02,650 --> 00:13:05,060 Elige uno, perra. Por favor, danos un momento. Por favor. 197 00:13:05,330 --> 00:13:06,380 Por favor. 198 00:13:07,250 --> 00:13:08,300 ¡Muévete, perra! 199 00:13:11,510 --> 00:13:13,690 Está bien, ella se ha ido. ¿Puedes irte ahora? ¿Dejar? 200 00:13:13,950 --> 00:13:15,430 No, vine aquí para hablar contigo. 201 00:13:16,940 --> 00:13:20,920 Este no es un lugar para una conversación. y realmente no tengo tiempo ahora. 202 00:13:21,460 --> 00:13:22,860 Pequeño Junior, hazme un favor. 203 00:13:24,020 --> 00:13:25,360 Lleva a tu esposa afuera. 204 00:13:25,720 --> 00:13:26,770 Calmala. 205 00:13:28,080 --> 00:13:29,220 ¿Qué eres, mi papá? 206 00:13:29,880 --> 00:13:31,920 No, pero podemos llamarlo si quieres. 207 00:13:32,480 --> 00:13:39,199 Pero, de nuevo... ya has sido suficiente un 208 00:13:39,200 --> 00:13:40,340 vergüenza últimamente. 209 00:13:40,640 --> 00:13:43,960 Cuéntamelo. Que él ni siquiera importa una mierda. Mienten. 210 00:13:45,760 --> 00:13:46,810 Entonces... 211 00:13:47,850 --> 00:13:54,030 Lo que quiero que hagas es aceptar mis honorarios y Vete del club. 212 00:13:54,830 --> 00:13:57,230 Y esa no es una puta sugerencia. tampoco. 213 00:13:58,070 --> 00:13:59,350 Y hazlo cortésmente. 214 00:14:00,330 --> 00:14:03,870 Te sugiero que te preocupes negocio. 215 00:14:03,871 --> 00:14:08,249 Y la única razón por la que me voy es porque no quiero hacer una escena en 216 00:14:08,250 --> 00:14:09,330 aquí. Demasiado tarde para eso. 217 00:14:10,470 --> 00:14:11,520 Pendejo. 218 00:14:11,930 --> 00:14:16,470 Sienta tu simple trasero antes de que haga cambiar. 219 00:14:16,910 --> 00:14:19,460 Ey. Bonito, cálmate. Vamos. 220 00:14:19,960 --> 00:14:24,240 Vamos. Tómalo con calma. Toma una copa. 221 00:14:25,320 --> 00:14:26,680 Todos, relajémonos. 222 00:14:27,340 --> 00:14:30,530 ¿En qué estaba pensando al venir aquí? ¿Como si ella fuera la dueña del lugar? 223 00:14:33,340 --> 00:14:34,700 No puedo creerlo. 224 00:14:36,320 --> 00:14:38,800 Bueno, créelo. 225 00:14:39,300 --> 00:14:40,620 Estás jodidamente despedido. 226 00:14:42,140 --> 00:14:43,280 Me escuchaste. 227 00:14:44,600 --> 00:14:46,580 Verás, no hacemos desorden. 228 00:14:47,080 --> 00:14:48,130 por aquí. 229 00:14:48,280 --> 00:14:51,340 Y tú, cariño, eres una desordenada. perra. 230 00:14:51,900 --> 00:14:52,950 ¡Ramón! 231 00:14:55,280 --> 00:14:57,440 Ayúdame a sacar esta basura de aquí. 232 00:14:59,240 --> 00:15:00,440 Espero que estés satisfecho. 233 00:15:00,980 --> 00:15:02,660 Realmente me avergonzaste con eso. 234 00:15:02,661 --> 00:15:04,079 ¿Te avergonzó? 235 00:15:04,080 --> 00:15:06,420 Sí. Bueno, cabrón, ¿cómo te atreves? 236 00:15:07,440 --> 00:15:11,560 ¿Cómo te atreves a sugerir que estoy haciendo algo anda mal cuando todo lo que hago es amar 237 00:15:11,620 --> 00:15:15,340 ¿Júnior? ¿Así lo llamas? tu eres Maldita sea, así es como lo llamo. 238 00:15:15,770 --> 00:15:18,420 Y no está siendo correspondido, y es un problema. 239 00:15:18,421 --> 00:15:21,949 Pero hablemos de vergüenza. Porque me has estado avergonzando por 240 00:15:21,950 --> 00:15:25,710 ya unos meses. Te dije que no tomé esa foto. Y ella te lo dijo. No, no, no, 241 00:15:25,770 --> 00:15:26,820 no, no, no. 242 00:15:27,430 --> 00:15:31,550 Te dije que no tomé la foto. tu has me ha estado avergonzando durante unos meses, 243 00:15:31,590 --> 00:15:33,910 Y hoy lo llevaste demasiado lejos. 244 00:15:37,150 --> 00:15:38,650 No se trata de ninguna maldita imagen. 245 00:15:41,450 --> 00:15:43,070 Eres un hombre casado, Junior. 246 00:15:44,701 --> 00:15:46,959 ¿Qué estás haciendo aquí? 247 00:15:46,960 --> 00:15:48,010 ¿Por qué, eh? 248 00:15:48,160 --> 00:15:50,000 ¿Un maldito burdel? ¿En realidad? 249 00:15:51,180 --> 00:15:54,070 Sabes que tengo socios comerciales. Ahí dentro, Sonia. 250 00:15:55,240 --> 00:15:56,560 Estás llevando esto demasiado lejos. 251 00:15:57,680 --> 00:15:58,730 Ah, ¿lo hice? 252 00:15:59,040 --> 00:16:00,380 Lo estoy llevando demasiado lejos, ¿eh? 253 00:16:00,780 --> 00:16:05,200 ¿Qué quieres, Júnior? Qué es lo que tú quieres de mi? ¿Qué necesitas de mí? 254 00:16:05,220 --> 00:16:06,520 ¿eh? Necesito que me lo digas. 255 00:16:07,000 --> 00:16:08,220 Porque no lo sé. 256 00:16:09,960 --> 00:16:11,010 ¿Qué deseas? 257 00:16:11,720 --> 00:16:13,760 No puedo hacer esto solo. 258 00:16:14,600 --> 00:16:15,650 Te amo. 259 00:16:21,140 --> 00:16:23,600 Sólo necesito un poco de espacio así que puede respirar. 260 00:16:23,920 --> 00:16:25,000 ¿Puedes hacer eso por mí? 261 00:16:28,560 --> 00:16:30,200 ¿Algún maldito espacio para venir aquí? 262 00:16:31,880 --> 00:16:33,500 ¿Esto es lo que haces con tu espacio? 263 00:16:34,780 --> 00:16:36,940 ¿Esto es lo que quieres que haga el espacio, Junior? 264 00:16:44,910 --> 00:16:46,410 Voy a darte tu cara. 265 00:16:47,450 --> 00:16:50,220 Voy a darte precisamente eso. no lo soy voy a llamarte. 266 00:16:51,330 --> 00:16:52,890 No te voy a enviar un mensaje de texto. 267 00:16:54,930 --> 00:16:57,330 No voy a hacer una maldita cosa. 268 00:16:57,750 --> 00:16:58,810 Te dejaré en paz. 269 00:17:01,230 --> 00:17:02,370 Adiós, maldita sea. 270 00:17:15,269 --> 00:17:16,849 Oye, tío Juan, ¿qué pasa? 271 00:17:16,850 --> 00:17:18,549 Hola Nevada, ¿cómo estás? 272 00:17:18,550 --> 00:17:19,600 Muy bien. 273 00:17:19,601 --> 00:17:21,088 Oye, ¿ves a mi mamá en alguna parte? 274 00:17:21,089 --> 00:17:24,848 No, estaba demasiado ocupada lidiando con tu Tío Junior y tía Sonia. y déjame 275 00:17:24,849 --> 00:17:27,068 Te diré algo, esos dos son un maldito desastre. 276 00:17:27,069 --> 00:17:29,539 Espera, ¿me estás diciendo que tía ¿Sonia está aquí? 277 00:17:29,870 --> 00:17:30,920 Estaba aquí. 278 00:17:31,050 --> 00:17:32,100 Y confía en mí, 279 00:17:32,770 --> 00:17:38,870 No fue un intercambio feliz entre los ambos. 280 00:17:50,030 --> 00:17:51,080 ¿Estás listo? 281 00:17:51,130 --> 00:17:53,030 Bebé, nací listo. Ya lo sabes. 282 00:17:53,650 --> 00:17:54,700 Tío Júnior. 283 00:17:57,710 --> 00:17:58,760 ¿Qué? 284 00:17:59,450 --> 00:18:00,590 ¿Tú también me estás juzgando? 285 00:18:01,070 --> 00:18:02,370 No estoy aquí para juzgarte. 286 00:18:03,170 --> 00:18:05,290 La verdad es que lo siento por ti. 287 00:18:07,070 --> 00:18:08,230 Disculpenos por un segundo. 288 00:18:09,170 --> 00:18:13,910 ¿Sientes pena por mí? 289 00:18:13,961 --> 00:18:16,029 Escuche 290 00:18:16,030 --> 00:18:18,730 Lo que hago aquí no es asunto tuyo. 291 00:18:18,731 --> 00:18:20,139 ¿Me entiendes? 292 00:18:20,140 --> 00:18:24,440 No estoy hablando de tus ilícitos. interacciones que has estado teniendo 293 00:18:24,480 --> 00:18:25,560 engañando a tu esposa. 294 00:18:26,020 --> 00:18:27,100 Estoy hablando de ti. 295 00:18:27,920 --> 00:18:33,620 Será mejor que te relajes antes de que tome una conversación con tu madre. 296 00:18:33,621 --> 00:18:37,519 Estoy seguro de que así no es como ella quiere realizar negocios. Oh, puedes tener todo 297 00:18:37,520 --> 00:18:39,660 conversaciones con ella que desees. 298 00:18:40,040 --> 00:18:42,510 Porque ahora mismo solo estoy aquí hablando la verdad. 299 00:18:43,260 --> 00:18:44,310 ¿Bueno? 300 00:18:45,540 --> 00:18:49,570 Mira, has estado enloqueciendo y actuando como si fueras el único que está sufriendo, 301 00:18:49,640 --> 00:18:50,690 pero no lo eres. 302 00:18:51,160 --> 00:18:53,450 Y no es justo para la tía Sonia o cualquier otra persona. 303 00:18:53,451 --> 00:18:58,459 ¿Crees que es justo que mantuvieran el identidad de mi verdadera madre lejos de mí 304 00:18:58,460 --> 00:18:59,510 y no dijiste una mierda? 305 00:19:01,220 --> 00:19:02,270 ¿Sabes que? 306 00:19:02,820 --> 00:19:03,870 Eres sólo un niño. 307 00:19:04,920 --> 00:19:07,030 Ni siquiera sé por qué estoy discutiendo usted. 308 00:19:07,800 --> 00:19:10,150 No te atrevas a darme la espalda, hipócrita. 309 00:19:13,060 --> 00:19:14,110 ¿Hipócrita? 310 00:19:14,111 --> 00:19:18,359 Será mejor que cuides tu lengua y tu tono. ¿Por qué? ¿Tu me entiendes? 311 00:19:18,360 --> 00:19:20,220 ¿Porque una vez más la verdad duele? 312 00:19:20,520 --> 00:19:25,480 ¿O olvidaste que todos ustedes hicieron lo ¿exactamente lo mismo para mí? 313 00:19:27,120 --> 00:19:29,980 Sabías que mi mamá estaba viva, pero ¿lo sabías? dime eso? 314 00:19:33,080 --> 00:19:35,600 No, pero, Devana, eras sólo una niña. 315 00:19:38,540 --> 00:19:40,400 ¿Entonces esa es tu justificación? 316 00:19:41,420 --> 00:19:43,680 Porque eso no hace que duela nada menos. 317 00:19:47,530 --> 00:19:51,589 Ya sabes, el primer recuerdo que tengo de mi madre es cuando se resistió a través de nuestra 318 00:19:51,590 --> 00:19:54,690 puertas con sus secuaces y armas apuntadas a nuestras cabezas. 319 00:19:54,691 --> 00:19:59,829 Entonces toda esa excusa que tienes sobre cómo nadie entiende como te sientes, 320 00:19:59,830 --> 00:20:01,890 que no vuela conmigo. 321 00:20:04,370 --> 00:20:05,870 Así que ponte manos a la obra, hombre. 322 00:20:06,350 --> 00:20:10,030 Tú mismo lo dijiste, yo era sólo un niño y reuní mis cosas. 323 00:20:11,210 --> 00:20:12,410 Entonces, ¿dónde está tu excusa? 324 00:20:14,490 --> 00:20:15,570 La familia te necesita, hombre. 325 00:20:16,430 --> 00:20:18,290 Y no estoy hablando sólo con la tía Donna. 326 00:20:22,030 --> 00:20:23,970 Tienes esposa, tío Junior. 327 00:20:31,710 --> 00:20:32,870 Déjame relajarte. 328 00:20:33,670 --> 00:20:34,720 No ahora mismo. 329 00:20:35,410 --> 00:20:36,460 Dame un segundo. 330 00:20:44,560 --> 00:20:47,420 Sí, fui remitido por el Dr. Dawson. 331 00:20:49,140 --> 00:20:51,420 Ajá, y tomaré tu primera disponible. 332 00:20:54,420 --> 00:20:55,470 Bueno. 333 00:20:56,240 --> 00:20:59,420 Ahora puedo terminar hasta por 16 semanas, ¿verdad? 334 00:21:03,180 --> 00:21:04,300 Sí, lo entiendo. 335 00:21:05,280 --> 00:21:06,330 Bueno. 336 00:21:07,980 --> 00:21:10,360 Sí, el jueves a las 3 está bien. 337 00:21:11,500 --> 00:21:12,920 Muchas gracias. 338 00:21:14,030 --> 00:21:15,080 Ah, okey. 339 00:21:15,081 --> 00:21:16,089 Que tenga un buen día. 340 00:21:16,090 --> 00:21:17,140 Adiós. 341 00:21:18,090 --> 00:21:19,140 Ah, oye. 342 00:21:19,350 --> 00:21:20,400 Muy bien, Sonia. 343 00:21:24,430 --> 00:21:25,770 ¿Estás embarazada? 344 00:21:28,450 --> 00:21:30,670 ¿Y Junior lo sabe? 345 00:21:33,030 --> 00:21:34,830 No, no lo hace. 346 00:21:35,230 --> 00:21:36,670 Y nadie más tampoco. 347 00:21:37,630 --> 00:21:40,820 Mira, es asunto mío y voy a Mantenlo así, ¿vale? 348 00:21:41,850 --> 00:21:43,090 Déjame preguntarte esto. 349 00:21:44,490 --> 00:21:46,350 ¿Por qué no quieres que nadie lo sepa? 350 00:21:47,650 --> 00:21:50,000 Porque como dije, Londres, es mi negocio. 351 00:21:51,570 --> 00:21:54,970 Y además, puede que no haya nada. para que cualquiera lo sepa. 352 00:21:55,550 --> 00:21:59,110 Oh, espera ahora. No hacemos eso alrededor aquí. Es mi cuerpo. 353 00:21:59,490 --> 00:22:04,430 Y es mi elección. Y elijo no para decírselo a cualquiera. 354 00:22:06,710 --> 00:22:12,729 Ahora necesito que respetes mi decisión. Así como estás respetando a Junior. 355 00:22:12,730 --> 00:22:13,780 que lo dejen solo. 356 00:22:16,460 --> 00:22:17,510 Muy bien, Zoé. 357 00:22:18,920 --> 00:22:20,260 Puedo respetar eso. 358 00:22:22,900 --> 00:22:27,200 Pero quiero que sepas que si lo haces Necesitas cualquier cosa, estoy aquí. 359 00:22:28,220 --> 00:22:30,140 ¿Sabes lo único que necesito, Londres? 360 00:22:30,700 --> 00:22:32,560 Es para que mantengas la boca cerrada. 361 00:22:37,940 --> 00:22:39,040 Gracias por venir. 362 00:22:39,760 --> 00:22:40,920 Muchas gracias. 363 00:22:40,921 --> 00:22:41,939 De nada. 364 00:22:41,940 --> 00:22:43,980 Gracias, cariño. 365 00:22:45,111 --> 00:22:51,439 haces aquí? Mira, solo vine a pagar. Mis respetos, eso es todo. 366 00:22:51,440 --> 00:22:52,319 ¿Tus respetos? 367 00:22:52,320 --> 00:22:55,739 ¿Tus respetos? Mi bebé está en el ataúd. allí, y probablemente tenías algo 368 00:22:55,740 --> 00:22:57,680 que ver con eso. No, no lo hice, lo juro. 369 00:22:57,880 --> 00:22:59,240 Disculpe, no lo sabía. 370 00:23:00,260 --> 00:23:02,320 ¿Qué? Lo conozco, hermana. 371 00:23:02,760 --> 00:23:03,860 Éste es Río Duncan. 372 00:23:04,120 --> 00:23:05,540 Conozco a toda su familia, hermana. 373 00:23:06,440 --> 00:23:08,610 Entonces, ¿cómo es que ha estado acechando? ¿Brandon? 374 00:23:08,940 --> 00:23:13,099 Porque Brandon y Roman fueron los que quien lo robó a él y a su madre en el 375 00:23:13,100 --> 00:23:14,150 primer lugar. 376 00:23:14,151 --> 00:23:15,799 Está bien. 377 00:23:15,800 --> 00:23:18,810 Bueno, mi bebé está ahí muerto, así que Puedo seguir adelante. 378 00:23:20,000 --> 00:23:21,050 Hola Jack. 379 00:23:21,280 --> 00:23:22,330 Lo siento mucho. 380 00:23:23,080 --> 00:23:25,490 Ni siquiera estoy tratando de escuchar todo eso, ¿Está bien? 381 00:23:25,491 --> 00:23:29,199 Si quieres encontrar al hijo de puta que puso el arma en tu cara, entonces el 382 00:23:29,200 --> 00:23:31,730 La persona que debes buscar es Romano Johnson. 383 00:23:32,340 --> 00:23:33,740 Y espero que encuentres su trasero. 384 00:23:45,909 --> 00:23:46,959 ¿Qué pasa? 385 00:23:47,070 --> 00:23:48,120 Nevada. 386 00:23:48,250 --> 00:23:49,910 Necesito que encuentres a Roman Johnson. 387 00:23:50,510 --> 00:23:51,560 Y su dirección. 388 00:23:51,910 --> 00:23:52,960 ¿Quién es ese? 389 00:23:53,070 --> 00:23:54,990 Ese es el nombre del otro ladrón de autos. 390 00:23:55,630 --> 00:23:56,870 Bueno. Dame un segundo. 391 00:24:02,370 --> 00:24:03,990 Déjame ver qué tienes allí. 392 00:24:06,350 --> 00:24:07,610 Muy bien, demos una vuelta. 393 00:24:07,670 --> 00:24:10,690 Lo tengo. 394 00:24:14,640 --> 00:24:17,530 Vivía en Brooklyn y puedo enviarte su información ahora mismo. 395 00:24:22,380 --> 00:24:23,500 Muchas gracias. Lo tengo. 396 00:24:32,820 --> 00:24:33,870 Ey. 397 00:24:36,100 --> 00:24:38,600 ¿Cómo fue? 398 00:24:39,280 --> 00:24:40,330 ¿Cómo estuvo qué? 399 00:24:41,660 --> 00:24:43,320 El funeral. Ay, niña. 400 00:24:44,780 --> 00:24:46,180 Fue triste como se esperaba. 401 00:24:46,580 --> 00:24:48,180 Dios, Brandon era tan joven. 402 00:24:48,780 --> 00:24:50,740 Fue horrible verlo así. 403 00:24:51,140 --> 00:24:53,980 Me alegro de que su mamá haya podido tener un ataúd abierto. 404 00:24:55,900 --> 00:24:57,140 ¿Estaba allí Romano? 405 00:24:58,420 --> 00:25:01,040 Sí, pasó por aquí, pero le preguntaron. para irse. 406 00:25:01,820 --> 00:25:02,870 ¿Por qué? 407 00:25:04,020 --> 00:25:08,060 Porque la madre de Brandon cree que Roman tiene algo que ver con eso. 408 00:25:08,720 --> 00:25:10,520 Él no ha tenido nada que ver con eso. 409 00:25:10,760 --> 00:25:12,940 Esos dos eran sus ladrones más tontos. 410 00:25:13,580 --> 00:25:14,820 Como hermanos, casi. 411 00:25:15,240 --> 00:25:16,290 Mmmmmmm. 412 00:25:16,940 --> 00:25:20,680 Hablando de hermanos... ¿Qué? 413 00:25:21,900 --> 00:25:22,980 Escúpelo. 414 00:25:23,940 --> 00:25:26,640 Lo vi en la comida. 415 00:25:28,320 --> 00:25:29,370 ¿Viste a quién? 416 00:25:30,440 --> 00:25:31,800 El otro bebé. 417 00:25:32,200 --> 00:25:33,250 El hermano de Román. 418 00:25:33,920 --> 00:25:34,970 Estás mintiendo. 419 00:25:35,300 --> 00:25:36,360 No estoy mintiendo. 420 00:25:36,560 --> 00:25:37,620 Dios es mi testigo. 421 00:25:37,820 --> 00:25:38,870 Él estaba allí. 422 00:25:40,880 --> 00:25:41,930 ¿Cómo...? 423 00:25:42,860 --> 00:25:43,910 ¿Cómo se ve? 424 00:25:44,060 --> 00:25:45,110 ¿Está sano? 425 00:25:45,800 --> 00:25:47,100 ¿Se parece a romano? 426 00:25:47,740 --> 00:25:48,790 Ellos favorecen. 427 00:25:48,960 --> 00:25:50,540 Y es guapo como Roman. 428 00:25:50,860 --> 00:25:53,780 Pero, niña, tiene un color rosa funky. peinado. 429 00:25:54,260 --> 00:25:56,600 ¿Rosa? Sí, creo que podría ser gay. 430 00:25:58,440 --> 00:26:01,260 Bueno, está bien. 431 00:26:02,140 --> 00:26:03,480 Mientras esté sano. 432 00:26:03,720 --> 00:26:07,180 Sí. Bueno, parecía estar bien. 433 00:26:07,500 --> 00:26:10,100 Pero niña, el niño era listo. 434 00:26:10,360 --> 00:26:11,600 Vestida de punta en blanco. 435 00:26:12,580 --> 00:26:13,630 Sí, lo era. 436 00:26:16,820 --> 00:26:18,740 Ojalá pudiera verlo. 437 00:26:21,120 --> 00:26:22,170 Sé que lo haces. 438 00:26:22,171 --> 00:26:26,079 Pero mira, lo que tenemos que preocuparnos. acerca de llevarte al infierno por esto 439 00:26:26,080 --> 00:26:27,130 hospital, ¿vale? 440 00:26:27,660 --> 00:26:29,280 ¿Y qué le pasa a tu cabello? 441 00:26:29,600 --> 00:26:30,960 ¿Tienes un peine aquí? 442 00:26:31,540 --> 00:26:33,580 Déjame hacerte algo en el pelo. 443 00:26:47,720 --> 00:26:48,770 Hola, cariño. 444 00:26:49,700 --> 00:26:50,750 El desayuno está listo. 445 00:26:51,500 --> 00:26:53,220 Bien. Diles que bajaré enseguida. 446 00:26:53,460 --> 00:26:56,580 Está bien. Porque la abuela me dijo que decirte que te des prisa. 447 00:26:56,960 --> 00:26:58,010 Bueno. 448 00:27:02,600 --> 00:27:03,650 ¿Hola? 449 00:27:05,540 --> 00:27:07,080 LC. Buen día. 450 00:27:07,680 --> 00:27:09,800 ¿Te pillé en buen momento para charlar? 451 00:27:10,160 --> 00:27:14,480 Sí, este es un buen momento. yo no estaba esperando tu llamada tan pronto. 452 00:27:14,780 --> 00:27:19,399 Divertido. No esperaba llamarte volveremos a hacerlo pronto, pero nuestra mutua 453 00:27:19,400 --> 00:27:21,500 amigo está listo para ayudar. 454 00:27:21,840 --> 00:27:28,420 Bueno, es bueno escuchar eso. y cuanto ¿Me va a costar esta asistencia? 455 00:27:28,760 --> 00:27:32,959 Realmente creo que no deberíamos hablar de eso por teléfono, L .C., pero puedo 456 00:27:32,960 --> 00:27:34,760 Te aseguro que no te va a salir barato. 457 00:27:34,900 --> 00:27:40,559 Además, una vez valdrá la pena. todo juega a tu favor, no 458 00:27:40,560 --> 00:27:43,860 ¿pensar? Será un infierno mi espalda, eso es seguro. 459 00:27:44,750 --> 00:27:49,469 Escucha, Christopher, aprecio tu trabajar en esto. Sé que no fue fácil 460 00:27:49,470 --> 00:27:50,520 tarea. 461 00:27:51,330 --> 00:27:53,050 No, definitivamente era un riesgo. 462 00:27:53,710 --> 00:27:57,620 Pero como dijiste, la única manera de luchar el gobierno está con el gobierno. 463 00:27:57,710 --> 00:28:01,030 Sí, bueno, eso es exactamente correcto. 464 00:28:01,870 --> 00:28:05,749 Entonces te llamaré en unos días. cuando regrese a Nueva York para que podamos 465 00:28:05,750 --> 00:28:06,800 organizar el pago. 466 00:28:07,050 --> 00:28:09,400 Hasta entonces, usted y su familia deben pasar desapercibido. 467 00:28:09,710 --> 00:28:13,020 No hay necesidad de pinchar al oso hasta Está oficialmente en la trampa. 468 00:28:13,740 --> 00:28:14,790 Entiendo. 469 00:28:15,180 --> 00:28:16,860 Gracias de nuevo por tu ayuda, Chris. 470 00:28:17,420 --> 00:28:18,470 Gracias, Elsi. 471 00:28:43,820 --> 00:28:44,960 Digamos nuestra bendición. 472 00:28:46,000 --> 00:28:49,940 Padre Celestial, te damos gracias por comida que estamos a punto de recibir. 473 00:28:49,941 --> 00:28:52,459 Te pedimos que bendigas las manos que lo preparó. 474 00:28:52,460 --> 00:28:56,599 Y Padre, nunca olvidemos el animalitos que recibieron un balazo en la 475 00:28:56,600 --> 00:28:57,650 para que pudiéramos comer. 476 00:28:59,440 --> 00:29:04,040 Adelante, Alfie. Y padre, siempre bendice a esta familia. 477 00:29:05,460 --> 00:29:07,100 Entonces, amén. 478 00:29:08,500 --> 00:29:09,640 ¿Dónde están todos? 479 00:29:10,060 --> 00:29:13,850 Bueno, Paris tenía una bolsa de viaje la última vez. noche, así que no le digo dónde está. 480 00:29:15,040 --> 00:29:19,100 El tío Rio todavía está dormido, hombre. no tengo idea de dónde están el tío Orlando o mi papá. 481 00:29:19,101 --> 00:29:23,079 Bueno, ayer salieron corriendo de aquí. y no he oído pieles ni cabezas de 482 00:29:23,080 --> 00:29:24,130 ellos. 483 00:29:24,380 --> 00:29:27,260 Eso es un poco extraño, ¿no? pensar? 484 00:29:27,261 --> 00:29:30,939 Sí, especialmente desde que Vincent acaba de llegar. aquí, y ha estado pidiendo su 485 00:29:30,940 --> 00:29:32,200 padre cada diez minutos. 486 00:29:32,380 --> 00:29:33,460 ¿Puedo comer tocino? 487 00:29:33,680 --> 00:29:36,540 Sí, puedes, cariño. Y, eh, yo sólo... 488 00:29:37,310 --> 00:29:40,990 Me sorprende que Orlando no haya llamado en absoluto. 489 00:29:41,190 --> 00:29:46,349 Y Sonia tuvo que mostrarme cómo administrarle medicamentos antes de ir a 490 00:29:46,350 --> 00:29:47,790 Espero que todo esté bien. 491 00:29:47,930 --> 00:29:52,630 Estoy seguro de que está bien. Escucha, te daré Le llamaré después de que terminemos de comer. 492 00:29:53,090 --> 00:29:55,560 He estado planeando hablar con ambos. ellos de todos modos. 493 00:29:56,730 --> 00:29:58,290 Quizás puedas pasarme tu plato. 494 00:30:01,490 --> 00:30:02,540 Román Jonatán. 495 00:30:04,650 --> 00:30:07,720 Este tipo tiene el descaro de tener el ¿Exactamente el mismo cumpleaños que yo? 496 00:30:09,230 --> 00:30:10,280 Hijo de puta. 497 00:30:48,080 --> 00:30:49,400 No creo que estén en casa. 498 00:30:51,360 --> 00:30:52,410 ¿Oh, no? 499 00:30:53,020 --> 00:30:54,070 ¿Eh? 500 00:30:55,920 --> 00:30:57,180 ¿Qué estás buscando? 501 00:30:58,060 --> 00:31:01,280 ¿La señorita Marina o la señorita Margaret? No. 502 00:31:02,140 --> 00:31:03,220 Estoy buscando a Román. 503 00:31:04,440 --> 00:31:07,060 Oh, probablemente esté en el condado de King. Hospital. 504 00:31:08,080 --> 00:31:09,130 ¿Hospital? 505 00:31:09,131 --> 00:31:10,339 ¿Está enfermo? 506 00:31:10,340 --> 00:31:11,390 No, no, no. 507 00:31:11,560 --> 00:31:12,940 Son mamá y la señorita Margaret. 508 00:31:13,100 --> 00:31:14,340 Está muy enferma. 509 00:31:16,270 --> 00:31:18,740 Probablemente Lauren esté allí con su Tío Rojo. 510 00:31:19,630 --> 00:31:20,710 Lamento escuchar eso. 511 00:31:20,750 --> 00:31:22,190 Gracias por hacérmelo saber. 512 00:31:22,390 --> 00:31:26,929 Oye, si por casualidad vas allí, ¿Le dirías que estoy orando por la señorita? 513 00:31:26,930 --> 00:31:27,980 ¿Miguel? 514 00:31:28,850 --> 00:31:32,570 Dios sabe que ese niño ama a su mamá. 515 00:31:33,550 --> 00:31:36,200 No sé qué haría en todo caso. le pasó a él. 516 00:31:37,230 --> 00:31:38,280 Lo haré. 517 00:32:03,560 --> 00:32:04,610 ¿Señorita Margarita? 518 00:32:09,860 --> 00:32:13,839 Lo lamento. No quise despertarte. I solo... estaba buscando... 519 00:32:13,840 --> 00:32:18,900 Eres él. 520 00:32:22,800 --> 00:32:27,620 Mi hermana dijo que te parecías Romano. 521 00:32:30,100 --> 00:32:31,150 Y lo haces. 522 00:32:31,540 --> 00:32:32,590 ¿Me conoces? 523 00:32:35,820 --> 00:32:37,500 Desde el día en que naciste. 524 00:32:39,240 --> 00:32:41,380 Espera, ¿de qué estás hablando? 525 00:32:42,800 --> 00:32:43,850 Lo lamento. 526 00:32:47,060 --> 00:32:48,900 Debería haberlos mantenido juntos. 527 00:32:51,400 --> 00:32:52,450 ¿Mantuvo a quién unido? 528 00:32:53,060 --> 00:32:55,740 Tú y tu hermano. 529 00:32:57,760 --> 00:32:58,810 ¿Mi hermano? 530 00:33:00,460 --> 00:33:01,510 Sí. 531 00:33:01,760 --> 00:33:02,810 Mi compañero de cuarto. 532 00:33:04,590 --> 00:33:05,640 Él es tu hermano. 533 00:33:10,470 --> 00:33:11,520 ¿Roman es mi hermano? 534 00:33:17,310 --> 00:33:21,590 Señorita Margarita. 535 00:33:22,330 --> 00:33:24,010 Señorita Margaret, ¿se encuentra bien? 536 00:33:24,011 --> 00:33:27,489 Señorita Margarita. Vas a necesitar vete. ¿Por qué? ¿Qué ocurre? 537 00:33:27,490 --> 00:33:28,710 Necesito sedarla. 538 00:33:31,010 --> 00:33:32,810 ¿Estás bien? ¿Qué le dijiste? 539 00:33:33,330 --> 00:33:35,380 No dije nada. es lo que ella dijo. 540 00:33:35,550 --> 00:33:36,930 Vamos a tener que irnos. 541 00:33:54,030 --> 00:33:59,430 ¿De qué diablos está hablando? yo tener mis hermanos. Tengo tres de ellos. 542 00:34:07,580 --> 00:34:10,880 Mamá. Oye, Rio, escucha, no tengo tiempo. para hablar ahora mismo. 543 00:34:11,159 --> 00:34:16,059 Entró Sonia, y está toda enfadada, y Tengo que lidiar con eso. Mamá. Bien, ¿qué es 544 00:34:16,060 --> 00:34:17,110 arriba? 545 00:34:17,111 --> 00:34:20,439 Ya sabes que todo el mundo siempre dice eso. No me parezco a nadie más en el 546 00:34:20,440 --> 00:34:21,540 familia? ¿Qué? 547 00:34:22,179 --> 00:34:23,580 Río, vamos ahora. 548 00:34:23,980 --> 00:34:25,840 Mira, todo el mundo estaba jugando contigo. 549 00:34:25,841 --> 00:34:29,539 Nadie lo dice, solo dijeron eso. por tu cabello, no por el 550 00:34:29,540 --> 00:34:30,590 forma en que miras. 551 00:34:30,800 --> 00:34:32,239 No, no, lo digo en serio, mamá. 552 00:34:33,000 --> 00:34:34,050 ¿Soy adoptado? 553 00:34:34,750 --> 00:34:38,468 Rio, no, no eres adoptado. Oh, bien Señor. Don, no tengo tiempo para esto. 554 00:34:38,469 --> 00:34:39,269 ahora mismo. 555 00:34:39,270 --> 00:34:43,870 ¿Bueno? No eres adoptado. repito, tu no son adoptados. Deja de jugar conmigo, 556 00:34:43,889 --> 00:34:45,290 chico. Sí, claro. 557 00:34:45,730 --> 00:34:50,389 Bueno. ¿Sabes qué? hablaré con hablarás más tarde sobre esto. 558 00:35:11,150 --> 00:35:12,590 ¿Estás segura de esto, Mariah? 559 00:35:13,290 --> 00:35:14,670 No hay nadie aquí. Soy positivo. 560 00:35:14,950 --> 00:35:16,270 Démosle un segundo. 561 00:35:21,410 --> 00:35:22,550 Él está aquí. 562 00:35:22,770 --> 00:35:23,820 Oh, diablos, no. 563 00:35:24,030 --> 00:35:25,080 No, no, no, no, no. 564 00:35:25,081 --> 00:35:26,329 Espera aquí. 565 00:35:26,330 --> 00:35:28,610 Voy a tardar sólo un segundo. I promesa. 566 00:35:29,510 --> 00:35:30,560 Vamos, María. 567 00:35:30,770 --> 00:35:31,820 Por favor, Curtis. 568 00:35:32,090 --> 00:35:33,140 Está bien. 569 00:35:33,390 --> 00:35:34,440 Bueno. 570 00:35:36,830 --> 00:35:37,880 Muy rápido. 571 00:35:42,800 --> 00:35:44,700 Mira a mi bebé. Me encontraste. 572 00:35:45,100 --> 00:35:46,380 Oh, te acordaste. 573 00:35:47,840 --> 00:35:49,020 ¿Cómo podría olvidar? 574 00:35:49,640 --> 00:35:52,880 Me dijiste la misma rima cada noche cuando yo era un bebé. 575 00:35:53,160 --> 00:35:57,760 Te amo, un celemín y un picotazo, un bushel y un picotazo. Y un abrazo alrededor del 576 00:35:58,060 --> 00:35:59,110 Está bien, 577 00:36:00,320 --> 00:36:01,460 cariño, escúchame. Bueno. 578 00:36:04,880 --> 00:36:08,620 ¿Estás seguro de que puedes confiar en Curtis? 579 00:36:09,620 --> 00:36:10,670 Quiero decir... 580 00:36:11,339 --> 00:36:14,169 Papá, Curtis y Nevada son los únicos. personas en las que puedo confiar. 581 00:36:14,260 --> 00:36:16,120 Sí, bueno, no sé nada de Nevada. 582 00:36:16,880 --> 00:36:18,380 Pero, cariño, escúchame. 583 00:36:19,320 --> 00:36:21,340 Puede que me mude después de esto, ¿vale? 584 00:36:21,980 --> 00:36:23,030 ¿Alejarse? 585 00:36:23,540 --> 00:36:25,260 Papá, Mimi y yo te extrañamos. 586 00:36:25,760 --> 00:36:29,400 Y yo también te extraño, cariño, y te amo usted. Pero papá necesita pasar desapercibido. 587 00:36:29,640 --> 00:36:31,810 Necesito estar fuera del radar por un tiempo. ¿vale? 588 00:36:34,160 --> 00:36:38,320 ¿Por qué? porque hay gente mala después de tu papá, ¿vale? 589 00:36:38,740 --> 00:36:39,790 Realmente, muy mal. 590 00:36:40,110 --> 00:36:41,160 ¿Tú entiendes? 591 00:36:41,990 --> 00:36:48,129 Bueno. Bueno, tal vez el abuelo pueda ayudarte. No, no, no. No 592 00:36:48,130 --> 00:36:50,770 una buena idea. 593 00:36:51,330 --> 00:36:54,510 De hecho, nadie debe saberlo. que me viste, ¿vale? 594 00:36:54,511 --> 00:36:56,429 Es muy importante, ¿entiendes? 595 00:36:56,430 --> 00:36:59,809 Nadie debe saber que me viste, todos ¿verdad? Pero la única razón por la que aparecí 596 00:36:59,810 --> 00:37:03,109 porque escuché que estabas pasando por un momento difícil tiempo conmigo estando lejos, y yo solo 597 00:37:03,110 --> 00:37:07,010 para asegurarte que estoy bien y que Los amo con todo mi corazón. 598 00:37:08,110 --> 00:37:09,910 ¿Quién te dijo que estaba pasando por un momento difícil? 599 00:37:09,990 --> 00:37:11,040 ¿Fue mami? 600 00:37:11,670 --> 00:37:16,410 No, cariño. Escucha, todavía tengo recursos en la casa buscando 601 00:37:16,670 --> 00:37:18,830 Pero sólo debes saber que te amo, ¿de acuerdo? 602 00:37:20,050 --> 00:37:22,210 Yo también te amo. Yo también te amo. 603 00:37:22,430 --> 00:37:23,850 Y un abrazo al cuello. 604 00:37:59,070 --> 00:38:01,270 ¿Qué diablos está haciendo ella aquí? 605 00:38:06,150 --> 00:38:07,200 Hola, Jimmy. 606 00:38:08,840 --> 00:38:09,890 Hola, mamá. 607 00:38:11,160 --> 00:38:12,720 Hola, ¿qué haces aquí? 608 00:38:14,080 --> 00:38:18,020 Necesitamos hablar cara a cara, sólo el nosotros dos. 609 00:38:19,160 --> 00:38:22,050 ¿Es eso algo que necesito decirte? ¿Ahora quieres hablar? 610 00:38:22,380 --> 00:38:25,400 Has tenido más de 30 años para hacer eso y no lo hiciste. 611 00:38:26,700 --> 00:38:31,260 Sinceramente, Junior, esto no es importante. ahora mismo. ¿No es importante para quién? 612 00:38:31,760 --> 00:38:35,740 Porque lo creas o no, aprender eso Te han mentido toda tu vida. 613 00:38:36,670 --> 00:38:38,450 Eso es muy importante para mí. 614 00:38:38,870 --> 00:38:40,830 ¿Pero sabes qué? A nadie parece importarle. 615 00:38:42,770 --> 00:38:44,130 No. No. 616 00:38:44,470 --> 00:38:45,730 No quiero que me toquen. 617 00:38:47,890 --> 00:38:48,940 Bien. 618 00:38:49,610 --> 00:38:50,810 No te tocaré. 619 00:38:52,530 --> 00:38:53,850 Ni siquiera tienes que hablar. 620 00:38:55,270 --> 00:39:00,609 Lo que harás será respetarme lo suficiente como para quédate aquí y escucha lo que tengo 621 00:39:00,610 --> 00:39:01,660 para decirte. 622 00:39:02,630 --> 00:39:03,680 Ahora. 623 00:39:03,850 --> 00:39:09,809 No vine aquí para ofrecerte una excusa o una explicación o incluso una 624 00:39:09,810 --> 00:39:13,610 por lo que hicimos tu padre, Donna y yo a ti. 625 00:39:15,050 --> 00:39:18,310 Todo eso vendrá después cuando llegue el momento. 626 00:39:18,650 --> 00:39:20,070 No hables por mi madre. 627 00:39:20,830 --> 00:39:22,990 Ella ya me dijo lo que le hicieron. ella. 628 00:39:23,510 --> 00:39:30,309 Sí, bueno, según tus acciones, últimas semanas, estoy seguro de que ella no 629 00:39:30,310 --> 00:39:31,710 toda la historia. 630 00:39:32,910 --> 00:39:34,610 Ella siempre manipula los hechos. 631 00:39:35,250 --> 00:39:38,730 Entonces ella es la víctima. La única víctima en todo esto soy yo. 632 00:39:39,230 --> 00:39:40,970 Verás, ahí es donde te equivocas. 633 00:39:41,810 --> 00:39:46,269 No eres la única víctima aquí. quien otra persona además de mí se ve afectada por todo 634 00:39:46,270 --> 00:39:48,930 esta mierda? Y por favor no me digas que es usted o LC. 635 00:39:50,750 --> 00:39:52,770 Tu padre y yo estamos bien. 636 00:39:52,990 --> 00:39:56,190 Pero tu esposa, por otro lado, es devastado. 637 00:39:57,930 --> 00:39:59,910 Y es algo que deberías saber. 638 00:40:00,910 --> 00:40:01,960 Sí, ¿qué? 639 00:40:04,520 --> 00:40:05,780 Creo que Sonia está embarazada. 640 00:40:07,980 --> 00:40:10,420 ¿Qué? ¿Dicen que Sonia es qué? 641 00:40:12,300 --> 00:40:13,350 Sonia está embarazada. 642 00:40:15,540 --> 00:40:21,239 Y mientras estás por aquí procesando sobre lo que te hicimos y la elección de 643 00:40:21,240 --> 00:40:26,560 Sea una víctima, su hijo por nacer es el uno que va a sufrir más. 644 00:40:32,340 --> 00:40:33,500 Y Júnior... 645 00:40:41,230 --> 00:40:42,610 Te quiero mucho. 646 00:40:54,410 --> 00:40:56,330 Lo tengo. Oh, mierda. 647 00:40:57,290 --> 00:40:58,340 Qué lindo. 648 00:40:59,010 --> 00:41:00,060 Oye, 649 00:41:00,061 --> 00:41:01,409 Yo, tenemos compañía. 650 00:41:01,410 --> 00:41:02,670 Río, lo lograste. 651 00:41:03,350 --> 00:41:06,230 No sé. El es bueno. 652 00:41:06,630 --> 00:41:07,970 Fresco. Sí, estás bien. 653 00:41:08,290 --> 00:41:09,790 ¿En realidad? ¿Este? 654 00:41:09,791 --> 00:41:11,439 Este es Bobby. 655 00:41:11,440 --> 00:41:14,659 Bobby, este es mi hermano, Rio. Oh, esto es tu hermano. Lo que está sucediendo, 656 00:41:14,660 --> 00:41:15,679 hermano Río? 657 00:41:15,680 --> 00:41:16,940 Ey. Encantado de conocerlo. 658 00:41:17,340 --> 00:41:19,600 Sí. Bobby el Chico Bestia. 659 00:41:19,601 --> 00:41:22,979 Todo el día, todos los días. Este ha sido un buen Día de entrenamiento, chico. te estaba diciendo 660 00:41:22,980 --> 00:41:24,030 al respecto. Te apuesto. 661 00:41:24,160 --> 00:41:25,560 Te veré más tarde. Toma eso. 662 00:41:25,860 --> 00:41:28,820 Río, encantado de conocerte. Sí, es bueno conocerte también. 663 00:41:30,200 --> 00:41:35,200 Bobby el Chico Bestia. ¿De verdad, París? Qué ¿Qué diablos? ¿No está comprometido? 664 00:41:35,580 --> 00:41:37,020 No lo sé y no me importa. 665 00:41:37,500 --> 00:41:38,620 Oye, solo soy... 666 00:41:39,310 --> 00:41:42,030 Lo sé aquí, así que puedo descubrir el negación de tonterías. 667 00:41:43,210 --> 00:41:45,440 Entonces, ¿qué está pasando? cual es tu emergencia? 668 00:41:45,441 --> 00:41:47,189 Estoy aquí por algo. 669 00:41:47,190 --> 00:41:48,240 ¿Qué pasa? 670 00:41:48,241 --> 00:41:49,889 ¿Crees que soy adoptado? 671 00:41:49,890 --> 00:41:50,689 Mmmmmmm. 672 00:41:50,690 --> 00:41:53,989 Sí, te lo he estado diciendo desde naciste Mira tu cabeza. 673 00:41:53,990 --> 00:41:55,040 En serio, París. 674 00:41:55,041 --> 00:41:57,369 Quiero decir, somos gemelos idénticos, pero no se parecen. 675 00:41:57,370 --> 00:42:01,270 Porque somos fraternos, estúpidos. quiero decir, y nos parecemos. 676 00:42:01,271 --> 00:42:04,209 Tengo una emergencia propia que estoy lidiando con este momento. 677 00:42:04,210 --> 00:42:06,320 Encontré a los tipos que me robaron el auto y Mamá. 678 00:42:06,321 --> 00:42:09,909 Pensé que dijimos que íbamos a deja eso en paz. 679 00:42:09,910 --> 00:42:11,230 Tú dijiste eso, no yo. 680 00:42:11,231 --> 00:42:12,549 Ree. 681 00:42:12,550 --> 00:42:15,590 De todos modos, uno de los chicos, Brandon, es muerto. 682 00:42:16,290 --> 00:42:20,610 Pero el otro tipo, Roman, no pude encontrarlo, pero encontré a su madre. 683 00:42:20,850 --> 00:42:23,260 Su nombre es Margaret y está en el hospital. 684 00:42:23,430 --> 00:42:26,030 Ella tiene una enfermedad terminal, pero pude habla con ella. 685 00:42:26,470 --> 00:42:30,789 Ella dice que Roman es mi hermano y que se arrepiente de habernos separado antes 686 00:42:30,790 --> 00:42:31,839 nacieron. 687 00:42:31,840 --> 00:42:36,390 Reparación y sincronización por Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0